Monumenti e lapidi

Dettaglio immagine

Ente competente:
Soprintendenza Archeologia, belle arti e paesaggio del Friuli Venezia Giulia
Definizione del bene:
monumento ai caduti, ad obelisco
Luogo:
Friuli-Venezia Giulia, Travesio (PN), Via Gondei
Data:
XX | 1920-1930
Ambito culturale:
ambito friulano
Materia e tecnica:
marmo bianco; granigliato cementizio; pietra piasentina
Misure:
cm 325x220x220;
Descrizione del bene:
Il manufatto è collocato al centro dello slargo, incrocio tra due strade, all'interno di un'aiuola spartitraffico ottagonale. L'area di rispetto è costituita dalla stretta fascia definita dal cordolo stradale e piantumata a fiori e arbusti. Due gradini a pianta ottagonale e rivestiti in lastre di pietra piasentina, di recente fattura, elevano la parte originaria, a pianta quadrangolare. Due gradoni in granigliato cementizio, dei quali il primo a bugnato, sostengono un podio in marmo bianco, modanato con cornice aggettante ed iscrizione dedicatoria sul lato frontale. Sopra è collocato l'obelisco monolitico, sempre in marmo, che reca incisi su ogni lato i nomi, le date, il luoghi riferiti ai caduti della comunità; frontalmente in alto, è posta la stella d'Italia.
Trascrizione:
podio/ lato frontale/ al centro: A/ PERPETUA MEMORIA/ DEI LORO MORTI/ PER NEMICA MANO/ GLI ABITANTI/ DI QUESTO BORGO SVIZZERA/ ERESSERO
obelisco/ lato frontale/ al centro: CARGNELLI VITTORIO/ CAPOR. MAGG. CLASSE 1894/ TELEFONISTA S.M./ CADUTO/ SUL MONTE S. GABRIELE/ IL 14 SETTEMBRE 1917/ COMBATTENDO/ PER LA LIBERAZIONE/ DELLE ITALICHE TERRE
obelisco/ fianco sinistro/ al centro: BRAIDA GIOVANNI/ CAPORALE CLASSE 1891/ CADUTO/ SULL'ALTOPIANO DELLA BAINSIZZA/ IL 19 AGOSTO 1917/ COMBATTENDO/ PER LA LIBERTA' D'ITALIA
obelisco/ lato posteriore/ al centro: CECONI ATTILIO/ SOLDATO CLASSE 1894/ INIZIO' LA SERIE GLORIOSA/ DEI MORTI TRAVESIANI/ CADENDO/ A CASTELNUOVO DEL CARSO/ IL 25 GIUGNO 1915
obelisco/ fianco destro/ al centro: CARGNELLI GIOVANNI/ SOLDATO CLASSE 899/ CADUTO IN FRANCIA/ DIFENDENDO/ LIBERTA' E GIUSTIZIA/ IL 1 APRILE 1918/ ___ / CARGNELLI MATTEO/ SERGENTE CLASSE 1897/ MORTO A FERRARA/ NELL'OTTOBRE 1918/ PER FERITE/ RIPORTATE IN COMBATTIMENTO/ ___ / CARGNELLI LUIGI/ SINDACO/ E NIPOTE/ CARGNELLO EDOARDO/ ASSASSINATI A TRAVESIO/ DAL BARBARO NEMICO IN FUGA/ IL 2 NOVEMBRE 1918
Notizie storico-critiche:
Questo monumento è stato uno dei primi realizzati nel dopoguerra a Travesio e specifica che il sito è Borgo Svizzera, termine ormai dimenticato dagli abitanti odierni.
Codice identificativo:
0600173032
Nome del file:
lapidi/SBSAE_FVG_S163_S239/S239_56798.jpg
 

Immagini

Totale immagini 4