Monumenti e lapidi

Dettaglio immagine

Ente competente:
Soprintendenza per i Beni Storici Artistici ed Etnoantropologici del Friuli Venezia Giulia
Definizione del bene:
monumento ai caduti, a lapide
Luogo:
Friuli-Venezia Giulia, Resia (UD), piazza del Tiglio, Piazza del Tiglio
Data:
XX | 1930-1931
Autore:
scultore: Pischiutti Luigi, 1896/ 1952
Materia e tecnica:
marmo rosso di Verona; marmo botticino/ scultura; pietra d'Aurisina/ lapidi
Misure:
cm 210x417x25;
Soggetto:
figura di soldato in combattimento: alpino
Descrizione del bene:
Il monumento è posto sul muro in pietra di contenimento del lato est della piazza, all'interno di una appartata area di rispetto delimitata a ovest da una serie di aiuole cespugliate. E' formato da un basamento in blocchi di rosso Verona che sostiene sul lato sinistro la stele e sulla parte destra la scultura. La stele, di forma quadrangolare, presenta una cornice superiore con la frase dedicatoria inquadrata da due croci e una lapide inferiore suddivisa in tre lastre di pietra calcarea. Ai fianchi, due fasci scolpiti in altorilievo nel botticino delimitano l'iscrizione. La scultura, scolpita anch'essa in altorilievo nel botticino, è collocata su uno zoccolo ed è di forma triangolare. Vi è rappresentato un alpino rivolto a sinistra, inginocchiato, teso nello sforzo di colpire col calcio del fucile il nemico. Sul cappello è evidente il fregio dell'ottavo reggimento alpini. Sul fianco destro dello zoccolo è incisa la firma dell'autore.
Descrizione iconografica:
Figure: alpino. Abbigliamento: divisa; mantellina; cappello alpino con fregio 8° reggimento alpini; giberne; scarponi. Armi: fucile.
Trascrizione:
lapide/ parte alta/ al centro: TRAMONTA + LA + VITA / MA + NON + LA + GLORIA + DI + UN + SACRIFICIO
lapide/ settore centrale/ al centro: GUERRA 1915 - 1918 CADUTI // BARBARINO FERDINANDO DI STANISLAO/ BARBARINO FIORENZO DI FIORENZO/ BARBARINO ISIDORO DI ANTONIO/ BARBARINO ISIDORO DI FIORENZO/ BOBAZ GIOVANNI DI GIOVANNI/ BUTTOLO DOMENICO DI ANTONIO/ BUTTOLO LUIGI DI ANTONIO/ BUTTOLO LUIGI DI CANUTO/ BUTTOLO GIOVANNI DI ANTONIO/ BUTTOLO ODORICO DI GIOVANNI/ BUTTOLO ODORICO DI OSVALDO/ BUTTOLO PIETRO DI PIETRO/ BUTTOLO SIMEONE DI VALENTINO/ BUTTOLO SIMEONE DI SIMEONE/ BUTTOLO STEFANO DI FELICE/ CHINESE ANTONIO DI GASPARE/ CHINESE GIOVANNI DI GIOV. BATT./ CLEMENTE GIOVANNI DI ANGELO/ CLEMENTE GIOVANNI DI GIOVANNI/ CLEMENTE LUIGI DI STEFANO/ CLEMENTE SIMEONE DI GIOVANNI/ CLEMENTE SIMEONE DI SIMEONE/ CLEMENTE STEFANO DI ANTONIO/ CLEMENTE VIRGILIO DI ANTONIO/ COPETTI LUIGI DI ANTONIO/ COSS ANTONIO DI FRANCESCO/ COSS GIOVANNI DI GIOVANNI/ COSS GIUSEPPE DI GIOVANNI/ DI BIASIO ANTONIO DI ANTONIO/ DI FLORIANO FRANCESCO DI FRANCESCO/ DI LENARDO ANTONIO DI GIUSEPPE/ DI LENARDO ANTONIO DI LUIGI/ DI LENARDO ANTONIO DI VALENTINO/ DI LENARDO ERMINIO DI ANTONIO/ DI LENARDO FRANCESCO DI EGIDIO/ DI LENARDO GIOVANNI DI GIOVANNI/ DI LENARDO GIUSEPPE DI GIOVANNI/ DI LENARDO GIUSEPPE DI SIMEONE/ DI LENARDO SIMEONE DI GIOV. BATT./ DI LENARDO SIMEONE DI SIMEONE/ DI LENARDO SIMEONE DI SIMEONE/ DI LENARDO STEFANO DI GIOVANNI // FOLADORE ADAMO DI ANTONIO/ FOLADORE ANTONIO DI ANTONIO/ FOLADORE GIUSEPPE DI BARTOLOMEO/ FOLADORE ODORICO DI ANTONIO/ GIUSTI ANTONIO DI ISIDORO/ GIUSTI GIOVANNI DI ERMENEGILDO/ LEVA ANTONIO/ LETTIG GIOVANNI DI FRANCESCO/ LETTIG GIOVANNI DI GIOVANNI/ LONGHINO ANTONIO DI SEBASTIANO/ MADOTTO ANTONIO DI ANTONIO/ MADOTTO ANTONIO G. DI ANTONIO/ MADOTTO FORTUNATO DI SIMEONE/ MADOTTO GIOVANNI DI ANTONIO/ MADOTTO GIOVANNI DI GIOVANNI/ MADOTTO GIUSEPPE DI ODORICO/ MADOTTO LUIGI DI GIOV. BATT./ MADOTTO STEFANO DI GIOVANNI/ MADRASSI UMBERTO DI ANTONIO/ MICELLI BERNARDINO DI VALENTINO/ MICELLI GIOVANNI DI GIUSEPPE/ MICELLI LUIGI DI ODORICO/ MICELLI NATALE DI FRANCESCO/ MICELLI ODORICO FU ODORICO/ MOZNICH ANTONIO DI VALENTINO/ NAIDA VALENTINO DI VALENTINO/ NEGRO ANTONIO DI ANTONIO/ PIELICH GIUSEPPE DI MATTIA/ PIELICH ITALICO DI PIETRO/ PUSCA ANTONIO DI STEFANO/ QUAGLIA DOMENICO/ SERNA GIOVANNI DI ANTONIO/ SIEGA BARTOLOMEO DI GIOV. BATT./ SIEGA FELICE DI GIOVANNI/ SIEGA GIOVANNI DI ANTONIO/ SIEGA GIOVANNI DI GIOVANNI/ SIEGA GIOVANNI DI GIOV. BATT./ SIEGA GIOVANNI DI GIOVANNI/ SIEGA STEFANO DI PIETRO/ ZUZZI CARLO DI GIOVANNI/ ZUZZI GIOVANNI DI GIOVANNI
lapide/ settore sinistro/ al centro: GUERRE/ 1935 - 1945/ CADUTI // BARBARINO ITALO DI ANTONIO/ BARBARINO SEVERINO FU LUIGI/ BOBAZ ORLANDO FU STEFANO/ BUTTOLO FIORENZO DI GIOVANNI/ BUTTOLO STEFANO DI FERDINANDO/ CHINESE ANTONIO DI LUIGI/ CHINESE GUIDO DI LUIGI/ CHINESE SIMEONE FU GIACOMO/ CLEMENTE ALFONSO FU ODORICO/ CLEMENTE EVARISTO DI SIMENONE/ CLEMENTE FIORENZO DI SIMEONE/ CLEMENTE GIUSEPPE DI ANTONIO/ COSS GIUSEPPE DI ONORATO/ DI FLORIANO GIUSEPPE/ DI LENARDO ALDO DI SIMEONE/ DI LENARDO ANTONIO FU ANTONIO/ DI LENARDO ANTONIO FU GIOVANNI/ DI LENARDO EVARISTO DI GIOVANNI/ DI LENARDO GIOBATTA FU ANTONIO/ DI LENARDO GIUSEPPE/ DI LENARDO GIUSEPPE/ DI LENARDO LUIGI FU LUIGI/ DI LENARDO NATALE FU LUIGI/ DI LENARDO RODOLFO FU GIOVANNI/ DOUSEK ANTONIO/ FOLADORE ANTONIO DI INNOCENTE/ LETTIG DOMENICO/ LETTIG LUIGI FU GIOVANNI/ LONGIANO GIOVANNI DI DOMENICO/ MADOTTO ADAMO DI ODORICO/ MADOTTO QUIRINO FU GIOBATTA/ MICELLI FERRANTE FU ISIDORO/ MICELLI PLACIDO FU VALENTINO/ MICELLI RICCARDO/ MOZNICH ANTONIO FU GIOVANNI/ NAIDON ANTONIO DI GIUSEPPE/ NEGRO ANTONIO DI ANTONIO/ PIELICH PIETRO/ PUGNETTI UGO DI LUIGI/ QUAGLIA LUIGI DI GIOVANNI/ SIEGA VITTORIO DI ANTONIO
lapide/ settore destro/ al centro: GUERRA/ 1935 - 1945/ DISPERSI // BARBARINO GIUSEPPE FU VENA/ BARBARINO LUIGI FU ANTONIO/ BARBARINO ODORICO DI DOMENICO/ BUTTOLO ARMANDO DI STEFANO/ BUTTOLO GIOVANNI FU ADAMO/ BUTTOLO GIOVANNI FU GIOVANNI/ BUTTOLO LUIGI FU ODORICO/ BUTTOLO ODORICO/ BUTTOLO STEFANO DI STEFANO/ CHINESE ROMANO FU ANTONIO/ CLEMENTE ERMENEGILDO FU GIO./ CLEMENTE GIOVANNI DI FRAN./ CLEMENTE LUIGI FU LUIGI/ COSS ANTONIO DI ANTONIO/ DI BERNARDO MARIO DI DOMENICO/ DI LENARDO ALDO DI GIOVANNI/ DI LENARDO ALDO DI STEFANO/ DI LENARDO GIULIO DI ANTONIO/ DI LENARDO GIUSEPPE DI GIUS./ DI LENARDO LUIGI FU GIOVANNI/ DI LENARDO ORESTE DI STEFANO/ LETTIG ANTONIO DI SIMEONE/ LETTIG ODORICO DI ODORICO/ MADOTTO ADAMO FU SIMEONE/ MADOTTO EUGENIO FU QUIRINO/ MADOTTO MARCELLINO DI ANTONIO/ MADOTTO MARIO FU SIMEONE/ MADOTTO SILVIO DI SIMEONE/ MANTINEO GIUSEPPE DI PAOLO/ MARTELLINI GINO/ MICELLI LINO DI CLEMENTE/ MICELLI LUIGI DI ANTONIO/ MICELLI LUIGI DI PRIMO/ MICELLI RICCARDO DI ODORICO/ MICELLI UMBERTO DI ODORICO/ MUZNICH VENANZIO FU FRAN./ NAIDON PIETRO DI MATTIA/ SERNA ANTONIO DI ODORICO/ SIEGA BENIAMINO DI LUIGI/ SIEGA EUGENIO DI GIOVANNI/ SIEGA LUIGI FU GIOVANNI/ TOSONI GINO DI FRANCESCO
zoccolo della scultura/ di fianco/ a destra: LVIGI PISCHIVTTI / MCMXXXI
Notizie storico-critiche:
Il monumento è stato ricollocato con l'attuale riqualificazione della piazza. La stele è stata pesantemente rimaneggiata e quasi completamente rivestita con le lastre di marmo calcareo, sulle quali sono state applicate le lettere in ottone delle attuali iscrizioni, che peraltro si stanno staccando. E' da ritenersi fondato il fatto che sotto a queste lastre ci siano le tracce delle iscrizioni originarie. I fasci testimoniano, con le cicatrici presenti, la furia distruttrice avvenuta verso la fine della seconda guerra mondiale.
Codice identificativo:
0600166354
Nome del file:
lapidi/SBSAE_FVG_S163_S239/S163_55614.jpg
 

Immagini

Totale immagini 4